복민이의 유통

blessing:
1. 하나님의 은총, 은혜 축복 2. 고마운 것
     ▶어원: bleed(피 흘리다)
     피로 정화하다 라는 뜻에서 신성케 함->축복, 은혜란 뜻이 됨

 happiness:
1. 행복, 만족, 기쁨 2. 행운
     ▶어원: happen(우연히 일어나다)
    우연히 라는 뜻에서 행운->행복->즐거움, 만족이라는 뜻이 됨

 
 먹을 것을 펼치기만 하면 들어오는 사람이 있는가 하면, 꼭 다 먹은 후에 흔적을 남기지 않으면 치울 때 들어와서는 가슴 아프게 무엇을 먹었는지 확인만 하는 사람이 있다. 이름하여 '먹을 복'

  시험을 준비하려고 며칠을 밤새고도 주위 깊게 보지 않은 곳에서 시험이 나와 망치는 사람이 있는가 하면, 공부를 하나도 못했어도 5분전에 찍어서 본 부분이 시험에 나와 과분한 성적을 거두는 사람이 있다. 이름하여 '시험 운'

 아무리 눈씻고 찾아도 짝을 못 찾는 사람이 있는가 하면, 어쩜 그렇게 잘생기고 예쁜 사람도 잘 만나는지... 이름하여 '연애 운' 

 늘 잘 하다가 한 번 실수할 때 하필이면 들키는 사람이 있는가 하면, 부족해도 놀라운 기회가 주어지는 사람이 있다. 이름하여 '출세 운'.. 등등.. 

 나보고 어쩌란 말인가? 돈이라도 줍는 날이면 마냥 행복하고, 지갑이라도 잃어버리는 날이면 또 한없이 불행한 것을... 나의 의지와 노력과 상관없이 우연히 일어나는 그런 일들에 의해 행복과 기쁨이 좌지우지되고, 기왕이면 평생 동안 행운이 따라주어 편안한 삶을 살고 싶은 것이 사실이 아닌가? 이런 것이 인간의 행복(happiness) 아니던가? 

 그런데... 이상한 일도 다 있다. 손해만 보면서도 즐거워하고, 지독히도 운이 없는 듯 보이는데도 모든 복을 다 받았다고 주장하는 사람들이 있으니 말이다. 하필이면 찍혀서 처녀의 몸으로 아이를 잉태해야 했던 마리아, 잘 나가던 집안과 배경을 다 버리고 돌에 맞고 온갖 수모를 당하면서까지 이방인을 위해 부름 받은 운 없는 바울. 그 뿐인가? 지금도 한 번뿐인 삶을 가난한 자들과 고아들과 병즌 자들과 낯선 곳의 사람들에게 투자하는 세계 곳곳이 어리석은 사람들. 

 그러나... 그 사람들 안에는 우연히 일어나는 상황이나, 변화되는 환경에도 흔들리지 않는 행복이 있다. 피 흘리고 자신을 내어주는 희생과 헌신을 하면서도 감사하고 기뻐한다. 그것이 성경에서 말하는 축복(blessing)이 아닐까... 약한 자를 돕고 그들을 위해 희생하고 헌신하는 것이 우리를 만드신 하나님이 말씀하신 행복하게 사는 길이 아닐까. 그렇다면 그 행복은 어떤 상황에서도 빼앗기지 않으리라. 

 그러고 보니... 내가 받은 최고의 선물 또한 축복이 아닌가? 하나님과 화목하게 된 선물. 받아들여지지 못하던 내가 하나님의 자녀가 된 선물. 예수님의 피 흘림으로 그 선물을 받게 되었으니... 나는 축복(blessing)을 받은 자이다. 하나님께서 내게 주시려는 것은 우연히 일어나는 일에 의해 변하는 행복(happiness)이 아니라 예수님이 자신의 전부를 주신 것 때문에 영원히 변하지 않을 축복(blessing)이었던 것이다. 그렇다면 예수님을 소유한 자는 가장 복 받은 사람이다. 

 이제 해답을 얻었다. 이미... 인생의 가장 큰 축복을 받은 자로서, 인생을 만드신 분이 가르쳐 준 행복의 비결을 따라 실천해 봐야겠다. 예수님처럼 피 흘리기까지 자신의 전부를 내어주고 희생하고 세상을 섬기는 것... 바로 그것이 변함없이 복(blessing)을 누리는 유일한 비결인 것이다. 이제 그 복을 놓치지 않으리라. 결코 포기하지 않으리라. 

 당신은 지금 복 받고 있는가?... 

 -황인화
(이 글은  일용할 양식 (ESP 출판사)에 오래전에 실린 제가 좋아하는 황인화님의 글입니다.)

The longer I live, the more I realize the impact of attitude on life.

내가 인생을 살아갈 수록 태도(자세,마음가짐)의 중요성을 더욱 깨닫게 된다.

Attitude, to me, is more important than facts.

나에게 있어 태도란 어떠한 다른 사건들 보다 더욱 중요하다

It is more important than the past, than education, than money,

than circumstances, than failures, than successes,

than what other people think or say to do.

It is more important than appearance, giftedness or skill.

It will make or break a company ... a church... a home.

태도는 과거의 사건들, 교육, 돈, 환경,성공, 실패

그리고 다른 사람들이 생각하고 말하는 것 보다 더 중요하다.

태도는 외모, 타고난 재능이나 기술보다 중요하다.

태도는 가정,교회 그리고 회사를 만들거나 파괴할 수 있다.

The remarkable thing is we have a choice every day regarding the attitude we will embrace for that day.

놀라운 사실 한 가지는 하루를 어떻게 살 것인지에 대한 태도에 대해

우리는 매일 매일 선택권을 가지고 있다는 것이다.

We cannot change our past...

we cannot change the fact that people will act in a certain way.

We cannot change the inevitable.

우리는 우리의 과거를 바꿀 수 없다.

우리는 다른 사람들이 행동하는 방식을 바꿀 없다.

우리는 피할 수 없는 것들을 바꿀 수 없다.

The only thing we can do is play on the one string we have, and that is our attitude...

우리가 할수 있는 유일하 한 가지 우리가 연주할 수 있는 하나의 줄은

우리의 태도이다.

I'm convinced that life is 10% what happens to me and 90% how I react.

나는 인생이 나에게 일어나는 일 10%

그리고 내가 어떻게 반응하는 가의 90% 로

이루어져 있음을 확신한다.